Todo lo que necesitas saber sobre las autorizaciones legalizadas: Guía completa en 2021

Las autorizaciones legalizadas son documentos que certifican la validez de un acto o hecho jurídico en determinados países o situaciones. Estos documentos son necesarios para realizar trámites o procedimientos en otros países donde se exige la legalización de documentos extranjeros.

¿Qué es la legalización de documentos?

La legalización de documentos es un procedimiento que tienen que realizar aquellos documentos que proceden de otro país diferente al que se va a utilizar. El objetivo de la legalización es que los documentos extranjeros tengan validez legal en el país de destino. Este proceso incluye la verificación de la autenticidad de las firmas, sellos y contenido del documento.

Tipos de autorizaciones legalizadas

Legalización única o simple

La legalización única o simple es la que se realiza cuando el país de destino no exige ningún tipo de requisito adicional para la aceptación del documento. En este caso, la legalización se realiza en el mismo país donde se expidió el documento.

Legalización diplomática

Por otro lado, la legalización diplomática es la que se realiza cuando el país de destino exige que los documentos estén legalizados por el consulado o la embajada del país correspondiente. En este caso, los documentos deben ser previamente legalizados en el país de origen y luego ser presentados al consulado o embajada para su legalización diplomática.

Apostilla de La Haya

La apostilla de La Haya es un tipo de legalización que se realiza en los países miembros del Convenio de La Haya. Este procedimiento permite simplificar el proceso de legalización de documentos, ya que se emite una única apostilla que certifica la autenticidad de todas las firmas, sellos y contenido del documento. La apostilla de La Haya es aceptada en todos los países miembros del convenio y simplifica en gran medida el proceso de legalización de documentos.

¿Cuándo se necesitan autorizaciones legalizadas?

Las autorizaciones legalizadas son necesarias en diferentes situaciones, como la solicitud de visas, permisos de trabajo, estudio, entre otros. También son requeridas en procesos de adopción, repatriación de restos mortales, traslados internacionales, entre otros procesos legales.

Proceso de obtención de autorizaciones legalizadas

El proceso de obtención de autorizaciones legalizadas puede variar según el país de destino y el tipo de legalización que se requiera. Sin embargo, generalmente el procedimiento incluye los siguientes pasos:

• Solicitud de legalización en el país de origen
• Verificación de la autenticidad de las firmas, sellos y contenido del documento
• Legalización en el consulado o embajada del país de destino, en caso de ser requerido
• Apostilla de La Haya, en caso de ser necesario

Conclusión

En resumen, las autorizaciones legalizadas son documentos necesarios para garantizar la validez legal de los documentos en otros países. El proceso de obtención de autorizaciones legalizadas puede ser complejo y variar según el país y el tipo de legalización que se requiera. Por ello, es recomendable contar con el asesoramiento de expertos en la materia para garantizar que los documentos se obtengan correctamente legalizados y tengan validez en el país de destino.