Guía completa: Cómo legalizar tu matrimonio en Portugal en 2021 | [Nombre de la web]

En Portugal, desde 2010, el matrimonio entre personas del mismo sexo es legal. Esto fue un gran paso hacia la igualdad y la no discriminación, pero todavía hay muchos desafíos para que las personas LGBTQ+ puedan ejercer sus derechos plenamente.

En este artículo, explicaré cómo se puede legalizar un matrimonio en Portugal, ya sea heterosexual o entre personas del mismo sexo. Abordaré los requisitos legales, el procedimiento a seguir y algunos consejos prácticos para facilitar el proceso.

Requisitos para legalizar un matrimonio en Portugal

Antes de comenzar el proceso de legalización del matrimonio, es importante tener en cuenta los requisitos necesarios para ello:

• Los contrayentes deben tener, como mínimo, 18 años de edad.
• Si uno o ambos contrayentes son extranjeros, deben presentar un certificado de nacimiento con la apostilla de La Haya y la correspondiente traducción al portugués.
• Los contrayentes no pueden tener parentesco en línea recta (padres e hijos, abuelos y nietos) o colateral hasta el tercer grado (hermanos, tíos y sobrinos).
• Los contrayentes no pueden tener ningún impedimento legal (como estar casados o ser menores de edad).
• Es necesario presentar los documentos necesarios en la conservatoria (oficina de registro civil) correspondiente al lugar donde se desea celebrar el matrimonio.

Procedimiento para legalizar un matrimonio en Portugal

El proceso para legalizar un matrimonio en Portugal puede variar según el lugar donde se desea celebrar y según la situación de los contrayentes. Sin embargo, en general, este es el procedimiento a seguir:

1. Pedir hora en la conservatoria

Lo primero que deben hacer los contrayentes es pedir hora en la conservatoria correspondiente al lugar donde se desea celebrar el matrimonio. Esta solicitud se puede hacer en persona o a través de internet.

2. Preparar la documentación necesaria

Los contrayentes deben preparar la documentación necesaria y presentarla en la conservatoria. Esta documentación puede variar según la situación de los contrayentes, pero en general se necesita:

• DNI, pasaporte o NIE (en el caso de los extranjeros).
• Acta de nacimiento.
• Certificado de soltería o de divorcio (si aplica).
• Testigos (generalmente dos).

3. Celebrar el matrimonio

Una vez presentada la documentación y comprobada su veracidad, se puede proceder a celebrar el matrimonio. Este puede llevarse a cabo en la conservatoria, en la iglesia o en el lugar que los contrayentes hayan indicado en su solicitud.

Consejos prácticos para legalizar un matrimonio en Portugal

Si estás interesado en legalizar tu matrimonio en Portugal, aquí te dejamos algunos consejos prácticos que pueden ayudarte:

• Infórmate bien sobre los requisitos y procedimientos necesarios en tu caso.
• Prepara la documentación con tiempo suficiente y asegúrate de que está completa y actualizada.
• Sé puntual y respetuoso con las citas que te den en la conservatoria.
• Si tienes dudas, no dudes en preguntar a los funcionarios públicos encargados del proceso.
• Contrata los servicios de un abogado o un gestor si crees que necesitas ayuda adicional.

Conclusión

Legalizar un matrimonio en Portugal es un proceso relativamente sencillo si se cumplen los requisitos y se sigue el procedimiento adecuado. Si necesitas más información o tienes dudas específicas sobre tu caso, te sugerimos que consultes con un abogado especializado en derecho matrimonial y de familia. Con el matrimonio legalizado, las personas pueden disfrutar de todos los derechos y beneficios que esto conlleva, independientemente de su orientación sexual o identidad de género.