Cómo legalizar el bachiller venezolano en España: guía paso a paso en 2021
En España, cada vez son más los venezolanos que deciden emigrar en búsqueda de nuevas oportunidades. Sin embargo, uno de los principales obstáculos que se pueden presentar es la legalización de los títulos académicos, en especial el de bachiller. A continuación, te explicaremos qué pasos debes seguir para legalizar el bachiller venezolano en España.
¿Qué es la legalización de un título académico?
Antes de entrar en materia, es necesario entender qué significa legalizar un título académico. Básicamente, este proceso consiste en validar la autenticidad del documento emitido por una institución educativa de otro país ante las autoridades españolas. Es decir, se trata de una forma de homologar el título y asegurar que tenga validez en el territorio español.
¿Cómo se legaliza el bachiller venezolano en España?
Para legalizar el bachiller venezolano en España, es necesario seguir los siguientes pasos:
- Obtener el título original: Lo primero que debes hacer es solicitar al Ministerio del Poder Popular para la Educación en Venezuela una copia certificada del título de bachiller.
- Apostillar el título: Una vez que tengas la copia certificada del título, deberás apostillarlo en el Ministerio del Poder Popular para las Relaciones Exteriores en Venezuela, para que tenga validez internacional.
- Traducir el título: Después de apostillar el título, deberás traducirlo al español a través de un traductor jurado en Venezuela.
- Legalizar la traducción: Una vez que tengas la traducción del título, deberás legalizarla en el Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación en España, para que tenga validez legal en este país.
- Presentar los documentos legalizados: Por último, deberás presentar los documentos legalizados (el título original y la traducción) ante el Ministerio de Educación, Cultura y Deporte en España para que procedan a su homologación.
¿Cuánto tiempo tarda el proceso de legalización?
El tiempo que tarda el proceso de legalización puede variar en función de diversos factores como la rapidez de las instituciones en Venezuela y España, e incluso la carga de trabajo que tengan en ese momento. En promedio, el proceso puede tardar entre 3 y 6 meses desde que se inicia la solicitud.
¿Cuánto cuesta legalizar el bachiller venezolano en España?
El costo de legalización del título de bachiller venezolano puede variar en función de los honorarios de los traductores y el coste de las tasas administrativas en tanto en Venezuela como en España. En promedio, el costo total puede rondar los 400-600 euros.
Conclusión
Como se puede observar, legalizar el título de bachiller venezolano en España es un proceso que implica varios pasos y que puede resultar costoso en términos económicos y en tiempo. Sin embargo, es un trámite necesario para convalidar el título y poder ejercer una profesión en el país.
