Descubre cómo legalizar un divorcio en Marruecos en España: todo lo que necesitas saber

El divorcio es una acción legal que cada vez se vuelve más común en nuestro mundo moderno. Sin embargo, cada país cuenta con distintas leyes y procedimientos respecto a su realización. En el caso de Marruecos, es un país que cuenta con una legislación islámica, lo cual puede resultar en cierta complejidad para los extranjeros que quieran divorciarse y luego llevar a cabo su legalización en España. En este artículo, abordaremos de manera detallada cómo funciona el proceso de divorcio en Marruecos y cómo legalizarlo en España.

Divorcio en Marruecos

El divorcio en Marruecos está regulado por la ley islámica, la cual es administrada por los tribunales de justicia. En este sentido, existen dos tipos de divorcio: el divorcio contencioso y el no contencioso. El primero se realiza cuando una parte no está de acuerdo con el proceso de divorcio, mientras que el segundo se realiza cuando ambas partes están de acuerdo en divorciarse.

Para solicitar el divorcio en Marruecos, deben cumplirse ciertos requisitos. En primer lugar, los extranjeros deben presentar un certificado de matrimonio emitido por la embajada o el consulado de su país de origen en Marruecos. Además, es necesario presentar una identificación y tener un domicilio en Marruecos. Es importante destacar que ambos esposos pueden solicitar el divorcio. No hay una necesidad de justificar la decisión.

Proceso de divorcio contencioso en Marruecos

En el caso de un divorcio contencioso, el proceso es más complicado que en el caso del no contencioso. El primer paso es presentar una demanda ante el tribunal de familia competente en el lugar de residencia del solicitante. A continuación, el tribunal convocará a una reunión entre ambas partes, de la cual surgirá una conciliación para solucionar la disputa. Si no se llega a una conciliación, el tribunal puede ordenar la designación de un representante legal para cada uno de los cónyuges. Después de esto, se llevará a cabo un juicio y el tribunal emitirá un veredicto final.

Proceso de divorcio no contencioso en Marruecos

En el caso de un divorcio no contencioso, el proceso es más sencillo. Los esposos deben acudir a la oficina del tribunal de familia correspondiente al lugar de residencia de al menos uno de los cónyuges. A continuación, deberán presentar una solicitud de divorcio por mutuo acuerdo junto con un certificado de matrimonio y una copia del registro de nacimiento de los hijos (si los hay). Si todo está en orden, el tribunal establecerá la fecha de la audiencia y en ella se emitirá un veredicto final.

Legalización del divorcio en España

Una vez que se ha llevado a cabo el proceso de divorcio en Marruecos, es necesario legalizar el proceso en España. Para ello, es necesario presentar una serie de documentos ante el Ministerio de Justicia, específicamente ante la oficina de Legalizaciones, ubicada en Madrid.

Los documentos necesarios para la legalización son los siguientes:

• Certificado de matrimonio emitido en Marruecos
• Sentencia de divorcio emitida por el tribunal marroquí
• Traducción jurada de la sentencia de divorcio al español
• Copia del DNI o pasaporte del solicitante

Es importante destacar que la legalización es necesaria para que el divorcio en Marruecos tenga validez en España. De lo contrario, el divorcio no será reconocido por las autoridades españolas.

Conclusión

El proceso de divorcio puede ser complicado y tedioso, especialmente si se realiza en un país con leyes diferentes a las de uno. En el caso de Marruecos, es necesario cumplir ciertos requisitos para solicitar el divorcio, y existen diferencias entre el proceso contencioso y el no contencioso. Es necesario legalizar el divorcio en España para que tenga validez en este país, y se deben presentar varios documentos ante las autoridades correspondientes. Es recomendable contar con la ayuda de un abogado especializado en el tema para evitar futuros inconvenientes.