Legalizar documentos en España: Guía completa y actualizada 2021
La legalización de documentos es un proceso que se requiere en diferentes situaciones, ya sea para emigrar, estudiar o trabajar en otro país. Cuando se habla de legalizar documentos en España, se hace referencia al proceso de validar el documento emitido en otro país, para que tenga validez en territorio español. En este artículo explicaremos los detalles de este proceso y los diferentes métodos que existen para legalizar documentos en España.
¿Qué es la Legalización de Documentos?
En términos simples, la legalización de documentos es el proceso mediante el cual un documento emitido por un país, es validado por otro país para tener validez legal en su territorio. La legalización es un proceso importante ya que se requiere para diferentes trámites, como por ejemplo solicitar un visado de trabajo, matricularse en una universidad, entre otros trámites.
¿Cómo se Legalizan los Documentos emitidos en otro país?
Existen diferentes formas de legalizar documentos emitidos en otro país. Uno de los métodos es a través del apostillado, que es un proceso simplificado de legalización que se utiliza en países que forman parte del Convenio de La Haya, firmado en el año 1961.
En España, para legalizar documentos de países que no forman parte del Convenio de la Haya, se debe realizar un proceso de legalización tradicional, que incluye diferentes pasos. En primer lugar, se debe legalizar el documento en el país de origen, posteriormente, se debe llevar el documento a la embajada o consulado español en dicho país para que sea legalizado, y finalmente se debe llevar el documento al Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación de España en Madrid para que sea legalizado.
Pasos para Legalizar Documentos en España
- Legalizar el Documento en el país de origen: Este es el primer paso y se debe realizar en el país donde se ha emitido el documento. El proceso puede variar de país en país. En algunos casos, se requiere que el documento sea sellado por varias autoridades antes de que pueda ser legalizado. Es importante que los documentos estén en buen estado para que puedan ser legalizados.
- Legalización en la Embajada o Consulado de España: Una vez que el documento ha sido legalizado en el país de origen, se debe llevar a la Embajada o Consulado de España que se encuentra en dicho país para que sea legalizado. Es recomendable ponerse en contacto con la Embajada o Consulado de España para conocer los requisitos específicos para legalizar documentos en su país de origen.
- Legalización en el Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación de España: Por último, se debe llevar el documento legalizado en la Embajada o Consulado a la Sección de Legalizaciones del Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación de España en Madrid. En este paso se verifica la autenticidad de la firma y sello del funcionario consular que ha legalizado el documento. Una vez que se ha verificado la autenticidad del documento, se procede a legalizar el documento y a colocar el sello Apostilla de la Haya en el mismo, si corresponde.
¿Qué documentos se pueden Legalizar?
En España, se pueden legalizar diferentes tipos de documentos emitidos en otro país. Entre los documentos más comunes se encuentran los certificados de nacimiento, certificados de matrimonio, certificados de defunción, certificados de antecedentes penales, títulos de estudios, permisos de conducir, entre otros.
Conclusión
En definitiva, legalizar un documento emitido en otro país es un proceso necesario para realizar diferentes trámites en España, como estudiar, trabajar o vivir en el territorio español. Es importante conocer en detalle el proceso de legalización y los diferentes métodos que existen para poder llevar a cabo el proceso de forma correcta y evitar posibles demoras o problemas en los trámites que se desean realizar.
